Hogyan nézzen ki az önéletrajz angolul:

Name

Budapest,

Kiskőrösi út 110

1099

Home Phone: 555-5555

Cell Phone: 06-30-9-555-555

E-mail: nev@freemail.hu

OBJECTIVE

To obtain a position focused in the field of marketing communication and product planning. Furthermore, to be known as an integral part of a team-oriented company, utilizing my experience and abilities to accomplish these objectives, thus benefiting my company and myself

QUALIFICATIONS

During five years of consumer product-marketing I mastered strong communication and presentation skills. Demonstrated the ability to manage all aspects of the marketing cycle. Superior management skills and won the loyalty of direct reports and others in the organization. Worked well alone or as part of a team. Won the confidence of top management. Performed well against tight deadlines even in shifting priorities. Maintained a positive attitude even in stressful situations. Multi culturalism: fluent in English and Hungarian (as a tongue language), knowledge of Russian.

PROFESSIONAL EXPERIENCE 1995-1997 key account manager, Company name, Hungary The Hungarian company is a subsidiary of one of the biggest small electric appliance producers based in France.

Introduced the ˝name˝ brand to the Hungarian market building up a new brand image. Managed 30% of the company total sales and 50% -$150.000- of the marketing budget in  Hungary. Directed the ˝brand˝’s sales activities all over the country in cooperation with the 4 main sales partners used different delivery channels to the particular customers. Achieved 7-10% market shares in some ˝brand˝ product categories in the first year, especially in the coffee maker segment. Organized with the advertising company the nationwide and local campaigns both written and seen media combined the marketing tools. Supervised the all aspects of delivery channels. Developed the company sales efforts and created the price strategy of the ˝brand˝. ˇ Reported to the Eastern-European Manager and the Hungarian Manager

1992-1995 area manager, Company Name, Hungary The Hungarian company is a subsidiary of Ccompany. based in St. Louis, MO.

Implemented and organized the ˝name of brand˝’s brand position in Budapest area. Maintained the contact with the retail stores and the wholesalers. Led and helped the sales staff. Increased sales by 35%. Participated at the nationwide marketing activities.

EDUCATION

1998 Marketing Certificate with distinction, UC Berkeley (Professional sequence on Integrated Marketing Communication)  1997 BA Agricultural Economics, College of Gyongyos  1997 English, UC Berkeley  1992 Certificate in Management Studies, Budapest  1986 High school (computer programmer), Budapest

COMPUTER SKILLS

Windows, MS Excel, Word, Power Point

LANGUAGES

Hungarian native language English fluent (TOEFL 620)

SALARY

According to Korn-Ferry Human Resource Consulting Co (USA), my market value is $6.000 per year plus $3.000 annual bonus. Therefore my expectation is $10.000 * 2.500.000 annually, which includes a 30% annual bonus.

 

Hogyan nézzen ki egy kísérőlevél angolul:

Company name		Budapest, 1999. szeptember 21.
1234 Budapest, Kiskőrösi út 25
To Whom It May Concern: I apply the Marketing Communications position, which was advertised on Job4smarts web site..  I believe I am the right person for this position because I have all the experiences and knowledges to make successful the company's marketing department. I am poised, and creative professional with outstanding strengths and a flair for marketing planning and communication as well as strong business, and finance skills. I have uncommonly strong marketing awareness and the ability to solve complex problems from a practical point of view. Adept at joint action and cooperative teamwork and can incorporate many diverse ideas and resources. Adaptable to varied work environments.  I am able to break manifold issues into their individual components. Relates and works well with department heads, creatives, and collegues. Excellent work ethic. I have a superior management skills and will win the loyalty of direct reports and others in the organization. Works well alone or as part of a team. Wins the confidence of top management. Performs well against tight deadlines even in shifting priorities. Maintains a positive attitude even in stressful situations.   signature

 

Hogyan nézzen ki az önéletrajz magyarul:

Név
1099 Budapest, Kiskőrösi út 110
Tel: 555-5555
Mobiltel: 06-30-9-555-555
E-mail: nev@freemail.hu
Tanulmányok
1991-1995	Eötvös Loránd Tudományi Egyetem	Budapest
	Villamosmérnöki kar
	Diploma: 1995. június
1987-1991	Hámán Kató Közgazdasági és Számítástechnikai Szakközépiskola	Budapest
	Számítástechnikai osztály
	Végzettség: Számítástechnikai programozó
1995	University of California of Los Angeles	Egyesült Államok
	UCLA Extension (Los Angeles)
	Nyelvtanulás
Tudományos tevékenység:
Konferencia	Sales Konferencia Bécs 95`	Ausztria
	"Közép-európai értékesítési lehetőségek a számítástechnika területén"  A konferencia hallgatója
Szakmai gyakorlat és projektek:
08/1995 - 06/1997	X Kereskedelmi RT.	Budapest
	Számítástechnikai Csoportvezető
	Feladatom volt a cég számítógépes hálózatának üzemeltetése valamint az esetleges hibák elhárítása. Feladataim közé tartozott még az üzlet folyamatos működésének biztosítása, a vevőkkel való kapcsolattartás. Ebben a munkámban két kollégám is segített, az ő munkájuk ellenőrzését is én végeztem.
07/1997 -	Z Magyarország Kft.	Budapest
	Central European IS-IT Supervisor
	Feladatom volt a cég számítógépes hálózatának megtervezése ennek létrehozása, üzemeltetése valamint a megadott software-ek telepítése. Munkám további részében alkalmazási és eladási statisztikákat készítettem valamint javaslatokat tettem a működési hatékonyságra.
Készségek:
Beszélt nyelvek:	Magyar: anyanyelvi szint
	Angol: középhaladó szint
Számítógép:	Microsoft Word, Microsoft Exel, Outlook, PowerPoint

 

Hogyan nézzen ki egy kísérőlevél magyarul:

Kovács István 1099 Budapest, Kiskőrösi út 41  Telefon: 555-5555 (otthoni)  Mobil: 06-309-555-555

Varga Károly  Számitástechnikai osztály  Processor Rt.

Tisztelt Varga ÚR!

A Job4smarts web oldalán közétett hirdetésre küldöm jelentkezésemet, melyben angol nyelvtudással rendelkező, tapasztalattal számitástechnikai rendszergazdát keresnek budapesti irodába.       A ELTE villamosmérnöki karán végeztem. Tanulmányaim alatt több cégnél is dolgoztam, ahol betekintést nyertem többek között a nagygépes rendszerek müködésébe valamint a nemzetközi adatátvitel lehetöségeibe. Ekkor döntöttem el, hogy egy nagyvállalat számitástechnikai osztályán szeretnek dolgozni.       Mellékelt önéletrajzomból kitűnik, hogy olyan területen szereztem tapasztalatokat, ahol a pontosság, precízség elengedhetetlen szerepet töltenek be. Érdeklődési köröm a kisszámítógépektől egészen a nagygépes hálózatokra is kiterjed. Tárgyalóképes angolnyelvtudásal rendelkezem így a külföldi partnerekkel való kapcsolattartás sem jelent számomra akadályt. Az önök cégénél lehetőségem nyílna tudásom gyakorlatba való átültetésére és további fejlesztésére.       Kérem, biztosítsa nekem a lehetőséget, hogy személyesen fejtsem ki elképzeléseimet.  Tisztelettel Kovács István Budapest, 1999. Július. 15.